混杂的语言环境让孩子无法适应

当前位置：天津妈妈网 » 早教&幼儿园 » 混杂的语言环境让孩子无法适应

‹ 上一主题\|下一主题 ›	go 回复: 10 \| 浏览: 1396 \|倒序浏览 \| 字体: tT [成长花絮] 混杂的语言环境让孩子无法适应 [复制链接]

echo_lonn

echo

六年级

Rank: 10

宝宝生日: 20100310
帖子: 130

1楼

本帖最后由 echo_lonn 于 2011-9-26 13:43 编辑

在典典出生以后，有一次自己跟老妈促膝长谈了一番，大概意思就是：妈妈，请让您的女儿也真真切切地做回妈妈，无论带孩子多苦多累请让我感受一番，您不用为了心疼您的女儿而承担主要的工作。

      所以，从典典出生到现在，妈妈很配合我的要求，典典一直主要由我负责饮食起居，白天工作忙的时候，爸爸妈妈会帮我带。他们对外孙的爱常常让我莫名的感动，心里也常常地在感恩。家有二老，如同有二宝，真不假。

      典典18个多月了，会的语言少之又少，可能跟我们家语言环境复杂有关。

      我们老家是陕西，但是祖辈却是当年闯陕西的山东人；爱人籍贯是广东湛江，母语却是雷州半岛话，当然粤语肯定是要讲的。而我与爱人上学修的第一外语为英语，他还自学了第二外语日语，所以我们家经常讲的语种是这些：普通话，陕西话，粤语，山东话，雷州话，英语，日语，现在在天津居住，出门就是天津话。

典典未出生以前，我喜欢看书看美语节目，不知道是不是这个的原因，孩子天生似乎对英语特别感兴趣。

记得出生没几天，由于穿医院给的纸尿裤透气性不好，宝宝嫩嫩的皮肤被捂坏了，孩子觉得不舒服，就哼哼唧唧的，我就试着打开手机里面的英文歌曲给他听，听到Emilia唱的big bigworld的时候，他表现得出奇的安静，从那个时候，只要典典闹的时候，我就会给他放这首歌听，如今，这首歌他仍没有听够，让人捧腹的是，典典姥姥为了哄自己的小外孙，也经常会哼唱这首歌，她一出声，全家人笑作一团，“阿拉贝贝勾，阿拉.....”，其实是'I'm a big big girl, in a big big world...'

偶然的一次，我从网上找到了英文儿歌flash的全集，然后在他三个多月的时候，就在电脑上打开给他看，第一次看，我记得很清楚，他静静地看了40多分钟，后来我知道了他这个兴趣，时不时地会给他打开来听，每次听每次都那么投入，连琳琳哥哥都嫉妒三分，怕典典的词汇量超过了他。听多了，在一曲马上要播放完的时候，他都要碰碰大人的手，示意马上完了，请打开下一个。如今，他已经有选择性的看，不喜欢的放一遍就示意你换，喜欢的他就一直要听下去。见到flash里面火车也说car，见到公共汽车也说car，甚至火车也是car，典典异常地喜欢汽车的原因到现在我也没搞明白，其父拿回两本杂志，杂志上各种各样的汽车，典典总是爱不释手地翻了一遍又一遍。