‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 65 | 浏览: 4660 |倒序浏览 | 字体: tT

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

31、 凿吧

指再加一点。例:我看这些差不多了,再凿吧凿吧就行了。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

本帖最后由 宝贝洋洋妈 于 2012-8-9 14:23 编辑

32、 垫吧
指正式吃饭前先少吃一些。例:你饿了吧,先来两块蛋糕垫吧垫吧。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

33、 握

天津人管“饿”叫“握”。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

34、 色

在天津有两种叫法:一,散儿(连音);二,赛(三声)。例:1.这是嘛色(散儿)?2.色(赛,三声)盲。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

35、 掰掰

天津人对“叔叔”的叫法。同样,“伯伯”叫“大大”。“伯母”叫“娘娘”。要说明的是,天津对亲戚年龄的排序与很多地方相反,最小的要叫“老”,比如有的地方称呼“小姨”,这要是到了天津,就叫“老姨”。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

36、 一边儿

即“一般”。例:他跟我一边儿大。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

37、 猫

“摸”的叫法,读作mao,一声。例:你别猫我,怪痒痒的。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

38、 楞子

用来形容说话做事莽撞的人,包含一定的贬义。


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

39、 贼(四声)

即“这”。刘文亨、王文玉的关于评书的一段相声中就有天津人说评书的模仿,头一句就是“这(贼,四声)回说谁?”


Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

宝宝生日
null 
帖子
23959 

每月论坛之星

40、 介

“这”的另一种叫法。例:“这(介,四声)是怎么回事?”


‹ 上一主题|下一主题
教你懂得天津话的意思,欢迎来补充
快速回复

广东省通信管理局互联网清理整顿  增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043013582公安机关备案号:44010602000110Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn

回顶部