本帖最后由 喜羊羊@tj 于 2013-6-27 12:16 编辑
看了论坛里妈妈发的帖子，提到了关于英式英语和美式英语的困惑，我有些感想也想要和大家说一说。 本人从小学到高中一直没有关于英语口音分类的概念，只是傻乎乎地跟着老师学来着，而且那时也并不重视口语。直到上了大学才豁然发现，“啊，原来英国人和美国人说的英语是不一样的啊！”后来又发现，“啊，原来各国人民说的英语都是不一样的啊！”不同地方的人说的英语都有明显的特点，老外们还有我们这些专业学英语的人都能听的出来，好玩吧。（不好意思，跑远了。呵呵！） 大学老师告诫我们说：“选一个你喜欢的，认定学，别说混了。”所以本人选了个加拿大口音，（类似美国银）因为当时电台正在播《每日英语》是加拿大滴，老姐买了一套磁带。她属于那种花了钱就安心，觉得有料了就安心不学的人，各种英语材料买了一堆，都放在那里，美啊。不过，我比她美，坚持每天跟着磁带学念20分钟。这样一学期下来，每次上英语泛读课，都被老师叫到，给大家读课文，因为她说我读的好听。（有点吹牛啦，呵呵，别拍我！）大部份同学都选的美音，也有选英音的。当时的外教都是美国人，而且我们觉得英音学起来不容易（我们都爱听英国外教的抑扬顿挫，很有文化的样子）不如美音放松（美音更像小溪流水，轻松灵动）。后来工作了，又发现英语只要让客户听懂就好，工具嘛，口音啥的就是用来炫的。有的同事英语说的听不出是哪的，（肯定是中国的），可是人家和客户沟通的好，业务能力强，定单照样很多，是真正的最牛业务员。 罗嗦了一大堆，总结一下，不用纠结学英音还是美音，开始只要把发音发好，能说清楚，能让人听懂就行。将来，孩子入门了，有基础了，让他/她自己选喜欢的，稍微注意一下就能行，改起来很容易，没有那么悬忽。当年杨澜刚出道时，是地道的英音，现在她的英语多了许多美式发音，也没啥啊。所以，当务之急是先把英语学起来，打好基础（口音属于高级别问题，不用让孩子在一开始纠结。）
| 
发表于 2013-6-27 10:20
