- 妈豆
- 2317
- 昵称
-
- 经验值
- 1307
- 在线时间
- 8小时
- 注册时间
- 2013-9-16
- 积分
- 1307
- 精华
- 0
- UID
- 11187808
  
- 宝宝生日
- 2010-05-16
- 帖子
- 241
|
之前看过不少妈妈说,给宝宝进行启蒙的时候不翻译,就放纯英文,我倒是觉得,中英文对照这来,效果会更好,至少从小福身上看是这样的!
从最开始讲故事放音频开始,我就会给她翻译,启蒙到现在,大概半年时间,能说简单的句子,词汇量很好。我想,这跟让小福明白自己听到的是什么还是有很大关系的。
现在看动画片时,我依然会采用这种方法,虽然通过画面她会明白听到的大概意思,但是,我还是希望小福可以掌握听到的这个词的精准意思。不为别的,只希望在她和别人交流的时候,能很明确以及准确的表达自己的意思,在给别的小朋友讲的时候,能更容易理解。
|
-
总评分: 妈豆 + 20
查看全部评分
|