‹ 上一主题|下一主题 go 回复: 16 | 浏览: 2754 |倒序浏览 | 字体: tT

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

宝宝生日
2010-05-11 
帖子
534 
1
发表于 2014-4-29 12:24 |只看该作者 | 最新帖子 | 查看作者所有帖子 | 发短消息 | 加为好友 | 字体大小: tT
宝宝马上4岁,两岁开始听语感启蒙,后来是米奇妙妙屋、粉红猪小妹,每天大概一小时左右。。。三岁能自己看中文绘本,三岁三个月开始接触英文绘本启蒙,到目前为止,已经读了牛津1、2还有培生预备级和基础级
不抵触英文绘本,和之前看中文的一样,很稀饭

已有 1 人评分妈豆 收起 理由
喜羊羊@tj + 20 首页推荐!

总评分: 妈豆 + 20   查看全部评分

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

宝宝生日
2010-05-11 
帖子
534 
听朋友的建议新绘本前三遍用中文解释,后面不再用中文解释。。。但有个现象很奇怪,有时候有些英文绘本我不用中文解释,就是照着读,他也不会多问,还是很认真的听。。。

Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14Rank: 14

宝宝生日
2010-05-11 
帖子
534 
本帖最后由 快乐小颠儿 于 2014-5-4 11:53 编辑

现在有点纠结,到底需不需要用中文解释呢?问他能明白吗?说能明白,再问他什么意思,他又说不出。幼儿园老师倒是说,他对英文感觉特别好,教过的东西,一遍就会。。。

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

宝宝生日
2011-03-27 
帖子
349 
不解释

点评

快乐小颠儿  就怕囫囵吞枣  发表于 2014-5-4 11:57

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

宝宝生日
2012-03-25 
帖子
934 
能弱弱的问一下,这个语感启蒙是什么么???姑娘两岁了,正在准备给他英语启蒙呢,天天研究中啊

点评

快乐小颠儿  一本书的名字。。。。。。。。。  发表于 2014-5-4 11:57

Rank: 10

宝宝生日
2013-09-01 
帖子
166 
别解释了吧。要不回来习惯什么都先翻译成中文了。

点评

快乐小颠儿  其实 我觉得 要是形成惯性的中英文互译思维也是不错的  发表于 2014-5-4 11:59

Rank: 2Rank: 2

宝宝生日
2013-07-11 
帖子
干嘛要解释,小孩子学语言最大的特点就是可以直接把画面和文字产生联系,弄明白说的内容。解释不就全瞎了吗?

点评

快乐小颠儿  等以后 不还是要解释的吗  发表于 2014-5-4 12:00
珊珊

学 士

Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19Rank: 19

宝宝生日
2011-03-03 
帖子
3345 
不解释,她都懂

点评

快乐小颠儿  可是 为什么问又说不出来呢  发表于 2014-5-4 12:01

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

宝宝生日
2013-05-17 
帖子
恩,赞成不解释!宝贝的潜力是无限的

点评

快乐小颠儿  潜力无限大 哈哈  发表于 2014-5-4 12:03
‹ 上一主题|下一主题
马上满4岁宝宝,看英文绘本,需要翻译成中文吗? ...
快速回复

广东省通信管理局互联网清理整顿  增值电信业务经营许可证:粤B2-20220217粤ICP备09174648号粤网安备案号:4406043013582公安机关备案号:44010602000110Copyright 2004-2017 盛成科技 All Right Reserved版权所有    版权保护投诉指引

互联网药品信息服务资格证书 电子营业执照 网络文化经营许可证粤网文[2016]7051-1702号

违法和不良信息/涉未成年人有害信息举报电话:020-85505893/18122325185 举报邮箱:kf@mama.cn 涉未成年人有害信息举报专区 中国互联网不良信息举报中心
网络内容从业人员违法违规行为举报:kf@mama.cn

回顶部