- 妈豆
- 1773
- 昵称
-
- 经验值
- 1159
- 在线时间
- 51小时
- 注册时间
- 2010-11-24
- 积分
- 1210
- 精华
- 1
- UID
- 5403367
 
- 宝宝生日
- 2011-01-16
- 帖子
- 193
|
本帖最后由 喜羊羊@tj 于 2012-3-15 10:02 编辑
老公是南方人，我是北方人，方言差距很大了，很多风俗习惯也很不一样。从儿子出生到现在，我妈妈和爸爸对儿子都叫心肝儿，宝贝儿，大儿子啥的。我想大部分家庭都是这样挑这些来称呼自己的可爱宝贝的。可是婆婆和公公经常叫的方式还真是……他们有时候会叫宝宝，这还好，但是还经常叫**头，婆婆的叫法更让我听着不舒服啊，叫*皮。 有时候我还听到她这么叫她儿子……（批注：*代表的是老公老家方言里小鸡鸡的俗称)
我让老公跟他爸妈说不要这样叫了，难听。他说他们那边就是这么叫的，可是我还真是接受不了啊。老公还说，还有叫宗桑的，就是畜生的意思，而且男孩女孩都这么叫！
可是你在家里叫就叫了，也就我听着心里不是滋味，但是出门在小区里也这么叫，让邻居听了……
可是老公和他爸妈听我爸妈叫宝贝“大儿子”“乖儿子”，也不爽，说，这不差辈了吗！可这就是随着我们叫的啊，不然，叫“孙子”，不跟骂人似的吗？！
|
|
发表于 2012-3-15 10:02
